-
1 ballast toe
-
2 toe
подошва; подпятник -
3 Bettungssohle
сущ.1) ж.д. верхняя площадка земляного полотна, основание балластного слоя или балластной подушки, подошва балластного слоя или балластной подушки2) дор. основание балластного слоя, основная площадка земляного полотна -
4 base de ballast
ж.-д. основание балластного слоя, подошва балластного слоя -
5 assiette du ballast
сущ.тех. подошва балластного слоя, балластное корыто, основание балластного слояФранцузско-русский универсальный словарь > assiette du ballast
-
6 base de ballast
сущ.ж.д. основание балластного слоя, подошва балластного слоя -
7 base du ballast
сущ.ж.д. основание балластного слоя, подошва балластного слоя -
8 Bettungsfuß
сущ.ж.д. верхняя площадка земляного полотна, основание балластного слоя или балластной подушки, подошва балластного слоя или балластной подушки -
9 Schüttfläche
сущ.ж.д. подошва балластного слоя, постель балластного слоя -
10 ballast toe
Железнодорожный термин: подошва балластного слоя -
11 toe of ballast
Строительство: подошва балластного слоя -
12 toe of ballast
Англо-русский словарь строительных терминов > toe of ballast
-
13 Schottersohle
сущ. -
14 Schüttfläche
f с.-х.постель [подошва] балластного слоя -
15 base di ballast
основание под балласт; подошва балластного слоя -
16 toe of ballast
ж.-д. -
17 ballast
1. балласт2. балластный3. балластное сопротивление -
18 Schüttfläche
f подошва ж. балластного слоя ж.-д.; постель ж. балластного слоя ж.-д.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schüttfläche
См. также в других словарях:
Бесстыковой путь — (или Бархатный) условное наименование железнодорожного пути, расстояние между рельсовыми стыками которого знач … Википедия
основная — 3.2 основная общеобразовательная школа: Школа, организуемая как самостоятельное общеобразовательное учреждение с 1 по 9 класс включительно. Источник: ТСН 31 328 2004: Общеобразовательные школы. Республика Саха (Якутия) Смотри также родственные… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации